�@

�u“à�qŠC‰^�V•·�vƒjƒ…�[ƒXƒgƒsƒbƒNƒX

•½�¬13”N(2002”N)1ŒŽ28“ú•t‚¯�@‘æ1733�†�@
�y1–Ê�z �E15”N“xˆÈ�~‚ÌŒð•t‹à’P‰¿‚Í‘QŒ¸‚µ�A”[•t‹à’P‰¿�·2–œ‰~‚É
�@�@
‘æ4‰ñŽb’è‘[’uŽ–‹Æ•”‰ï‚ðŠJ�Ã
�@�@Ž‘‹àŠÇ—�“K�³‰»‚ÅŽû“ü‚ɑΉž‚µŒð•t‹àŒð•t
�@�@�¡Œã‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý(ˆÄ)‚ÌŒ‹‰Ê‚܂Ƃ߂é
�E‘æ4‰ñŽb’è‘[’uŽ–‹Æ•”‰ïŒã‚̉‚Å‘å‹v•Û�m�‘“à‰Ý•¨‰Û’·
�@‚ªŒê‚é
�@�@
15”N“xˆÈ�~‚Ì”[�EŒð•t‹à’P‰¿ˆÄ‚Í4�ðŒ�‚ɉˆ‚Á‚Ä’ñަ
�E�‘“yŒð’Ê�È�A�‚“x‚ÅŒø—¦“I—A‘—“™‚ð’ñˆÄ
�@�@
‘æ4‰ñŽŸ�¢‘ã�§’k‰ï‚Å‘Dˆõ–@‚ÌŒ©’¼‚µ‚Ȃǂð�·‚é
�E“à�q‘�˜A‚Ì1ŒŽŠú‰ð“P“™Œð•t‹à�\�¿
�@�@
25“úŒ»�Ý‚Å40�ǂƑå—Ê�\�¿‚Ì–Í—l
�y2–Ê�z �E’†�‘’n‹æ‘DŽå‚ÆŠCˆõ‘g�‡‚ª�§’k‰ïŠJ�Ã(1ŒŽ21“ú)
�@�@
–¢‘g�D‚Ƃ̋£�‡‚ª�Å“_‚É
�@�@‘DŽå‘¤�A‹‡�ó‚ð‘i‚¦‚é�º‚ª‘ŠŽŸ‚®
�EŽb’è‘[’uŽ–‹Æ‚Ì�¡Œã‚̑Ήž‚Ń^ƒ“ƒJ�[‘g�‡‚ª’Ê’B
�@�@
Ž‘‹àŽ–�î‚Ȃǂà�î•ñŒöŠJ‚Ö
�@�@Ž©ŒÈ‚Ì”»’f‚Æ�Ó”C‚őΉž‚ð
�E‰ð“P“™Œð•t‹à”F’è‘D‚ȂǂÌ�ó‹µ
�@�@
—ÝŒv”F’è‘D‚Í1157�Ç�A–ñ902‰­‰~
�E“à�q‘�˜A‚Ì’c‘Ì‘��‡•ÛŒ¯‚Å�¬’J‰ï’·‚ª5‘g�‡‰ï’·‚É‹¦—Í‚ð
�@—v�¿
�@�@
‘��Ç�”‚Ì10�“‚ð�Å’á–Ú•W‚É
�E�s”N“ª�ŠŠ´�tƒRƒXƒ‚ŠC‰^ŽÐ’·�@ŽOˆä�@�GŽ�
�@�@
�u•¡�‡ŒŸ“¢�vŽž‘ã‚ɓ˓ü
�Eƒ^ƒ“ƒJ�[‘g�‡’²‚ׂÌ13”N“x�ãŠú‚Ì—A‘—ŽÀ�Ñ
�@�@
ˆê”ʃ^ƒ“ƒJ�[‚Í7�“‚ÌŒ¸�­
�E�‘“yŒð’Ê�È‚ª‚܂Ƃ߂½2001”N3ŒŽ31“úŒ»�݂̉ݕ¨Ž©“®ŽÔ‰^
�@‘—Ž–‹ÆŽÒ�”
�E“ú–{“S�|˜A–¿‚ª‚܂Ƃ߂½2001”N‚Ì‘e�|�¶ŽY
�Eæ]•ñ�@
�쌴�í—YŽ�(‹ã�B‹}�sƒtƒFƒŠ�[ŽÐ’·�j
�y3–Ê�z �E‘æ4‰ñŽŸ�¢‘ã“à�qŠC‰^�§’k‰ï�EŽb’è‘[’uŽ–‹Æ•”‰ï(1ŒŽ22“ú)
�@�@
Žb’è‘[’uŽ–‹Æ‚Ì�¡Œã‚ÌŽæ‚è‘g‚݂ɂ‚¢‚Ä(ˆÄ)
�EŽŸ�¢‘ãƒrƒWƒ‡ƒ“‚Æ‘Dˆõ‚Ì‘¦�í—͉»�|’�–Ú‚·‚ׂ«2‚‚̕ñ���‘
�@�@“à�q‹ÆŠE‘¤‚Ì”½‰ž‚ª’�–Ú‚³‚ê‚é
�Eƒ^ƒ“ƒJ�[‘g�‡‚Æ‘SŠC‰^‚ÌŒˆ‹N‘å‰ïŽÀ�sˆÏˆõ–¼•ë
�E�‘“yŒð’Ê�È‚ª‰Ý•¨“S“¹Ž–‹Æ‚Ì‹K�§ŠÉ˜a‚ÉŠÖ‚·‚é�§’k‰ï‚ð
�@�ݒu
�E�sŽ‘—¿�t–û‘—‘D‚ÌŒ³�¿�”—Ê(ˆê�†•[�j�WŒv‹y‚Ñ‘¬•ñ�”—Ê
�y4–Ê�z �EŠC—m‰˜�õ‚Ì–hŽ~‚ÉŠÖ‚·‚éŒð’Ê’S“–‘å�b‹¤“¯�º–¾
�@�@
Ž¿‚Ì�‚‚¢‘D”•—A‘—‚É‚æ‚é‚«‚ê‚¢‚ÈŠC‚ð
�@�@
ƒAƒNƒVƒ‡ƒ“ƒvƒ‰ƒ“
�@�@1�@Šø�‘‚Ì�ð–ñŽÀŽ{�󋵂ɑ΂·‚éIMOŠÄ�¸ÌßÛ¸Þ×т̑n�Ý
�@�@2�@Ž¿‚Ì�‚‚¢‘D”•‚ɑ΂·‚é²Ý¾ÝèÌÞ½·°Ñ‚Ì�„�i
�@�@3�@‘D”•ÃÞ°ÀÍÞ°½É—˜—p‚ÌŠg‘储‚æ‚ÑŽg—p‚Ì�„�i
�@�@4�@ISMƒR�[ƒh‚ÌŽÀŽ{
�@�@5�@Î߰ĽðĺÝÄ۰ق̉^—p•û–@‚Ì’²˜a
�@�@6�@ŠJ”­“r�ã�‘‚ÌŠø�‘‚Æ‚µ‚Ä‚Ì�ð–ñŽÀŽ{‚¨‚æ‚Ñ
�@�@�@�@Î߰ĽðĺÝÄÛ°ÙŠˆ“®‚Ì‚½‚߂̋Z�pŽx‰‡
�@�@7�@»ÌÞ½ÀÝÀÞ°ÄÞ‘D‚ɑ΂·‚éŠÄŽ‹¼½ÃÑ‚Ì�®”õ

�EILO‚ª‘æ1‰ñŠCŽ–˜J“­Šî�€‚ÉŠÖ‚·‚éHLWG‚ðŠJ�Ã
�@�@
ƒ|�[ƒgƒXƒe�[ƒgƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹‚Ì‹­‰»“™�AƒOƒ��[ƒoƒ‹ƒXƒ^ƒ“
�@�@ƒ_�[ƒh‚ÌŠm—§‚ð–ÚŽw‚·
�y5–Ê�z �E“à�q‘�˜A‚ª�ð”N10ŒŽŽž“_‚Ì—p‘D—¿ŽÀ‘Ô‚ð’²�¸
�@�@
499Œ^‰Ý•¨‘D871–œ‰~�A499Œ^–û‘—‘D885–œ‰~
�EŠC�ã•ÛˆÀ’¡‚Ì13”N‚Ì–§�qŽæ‚è’÷‚Ü‚è�ó‹µ
�@�@
Œ��”‚ł͑O”N”ä115�“‘�
�@�@–§�qŽÒ‚Í319�“‘�‚Ì415–¼‚É
�E�‘“yŒð’Ê�È‚ª‰Ý•¨‰^‘—ŽæˆµŽ–‹Æ–@‚ð‰ü�³
�@�@
‘æ2Ží—˜—p‰^‘—Ž–‹Æ‚ÉŠC‰^‚ð’ljÁ
�E�‘“yŒð’Ê�È‚ª1ŒŽ31“ú‚Æ2ŒŽ1“ú‚ÉISM’S“–Н‰ï‹c‚ðŠJ�Ã
�@�@
�R�¸•û–@‚Æ”»’èŠî�€‚̋ψꉻ‚Ȃǂð�}‚é
�E“Œ‹ž“d—Í‚ª12000ƒgƒ“�Ï‚Ý�Î’Y‰^”À‘D‚Ì“üŽD1ŒŽ31“ú‚É
�@’÷‚ß�Ø‚é
�@�@
2004”N7ŒŽ‚©‚ç‚Ì�¬–¼•l/�L–ì‚Ì�Î’Y—A‘—‹Æ–±‚Å
�E“à�q‘�˜A�A�¡Œã‚̉ð“P“™Œð•t‹àŒð•t”F’è‚̈µ‚¢‚ðŠm”F
�@�@
Œ»�s‚̉ð“P“™�ˆ—�ŠúŒÀ‚ð”pŽ~
�@�@‘D—î15”NˆÈ‰º‚Ì‹K–ñ‚ð’è‚ß‚é
�ESTCW�ð–ñ‰ü�³‚Å2ŒŽ1“ú‚©‚ç–³�ü�]Ž–ŽÒŽ‘Ši‚ª•K—v‚É
�@�@
–³�ü�Ý”õ‚ð—L‚·‚é20‘�ƒgƒ“ˆÈ�ã‚Ì�b”•”�Eˆõ‚ª‘Î�Û
�E‘S�‘�`˜p‚ª2ŒŽ12“ú‚É‘æ1‰ñ’†‰›’c‘ÌŒð�Â
�@�@
2002”N�t“¬•û�j‚ð�R‹c
�E’†‰›�q‰^‚Æ’†‰›ŽY‹Æ‚ª–¯Ž–�Ä�¶Žè‘±‚«‚ð�\‚µ—§‚Ä
�@�@
•‰�‘�Šz‚Í’†‰›�q‰^(–ñ25‰­‰~)�A’†‰›ŽY‹Æ(–ñ264‰­‰~)
�E“S�|˜J˜A‚Ì2002”N“xŽù—vŒ©’Ê‚µ
�@�@‘e�|�¶ŽY‚Í9200–œƒgƒ“‚Æ“S˜A‚æ‚è300–œƒgƒ“‰º‰ñ‚錩’Ê‚µ
�EŠÖ“Œ‰ˆŠCŠC‰^‘g�‡‚ª�V”N‰êŽŒŒðн‰ï(1ŒŽ18“ú)
�@�@
�¬”ä‰Á—�Ž–’·�A�¡”N‚Í�³”O�ê‚Ì”N‚Æ‚ ‚¢‚³‚Â
�Eˆ®ŠC‰^ŽÐ’·‚ɋߊC—X‘D�ê–±‚Ì“c•£Ž��A”C
�y6–Ê�z �E‰^’À�E—p‘D—¿“K�³‰»Œˆ‹N‘å‰ï‚Å•W�€‰^’À‚Ì�Ý’è‚È‚Ç5�€–Ú
�@‚ð—v–]‚Ö
�@�@
Ž©–¯“}‚ÌŠC‰^‘¢‘D“Á•ʈψõ‰ï‚É‹~�Ï‚ð‹�‚ß‚é
�@�@’†�¬—ë�בDŽå‚ɑ΂·‚é‹~�ς̂¨Šè‚¢
�EŒˆ‹N‘å‰ï‚ÌŠJ�ÂɎv‚¤�u‹ÉŒÀ‚̋ꋫ‚ðŒö“I‚É‘i‚¦‚æ�v
�@�@
�¡‚±‚»Œ˜ŒÅ‚ÈŒ‹‘©‚Æ’cŒ‹‚ð
�E“à�q‘�˜A�A”CˆÓISM”F’èŠó–]‘DŽÐ‘Î�Û‚É�à–¾‰ïŠJ�Ã
�@�@
‹ã�B’n‹æ(‹ã�B‰^—A‹Ç)2ŒŽ26“ú
�@�@’†�‘’n‹æ(ƒzƒeƒ‹ƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ�[21�L“‡)2ŒŽ27“ú
�E’†�‘‰^—A‹Ç‚Æ’†ŠC˜A‚ª˜A—�‹¦‹c‰ï‚ðŠJ�Ã(1ŒŽ22“ú)
�@�@
ŽŸ�¢‘ãƒrƒWƒ‡ƒ“‚ʼn׎å�E‹à—Z�E“à�q‚Ì�¡Œã‚Ì‚ ‚è•û‚Ř_‹c
�E�V“ú“S‚ÌŠC�ã—A‘——Ê‘DŽÐ‘¤—\‘ª
�@�@
12ŒŽ89–œ2�çƒgƒ“�A1ŒŽ‚Í90–œƒgƒ“‚Æ—\‘ª
�EƒVƒƒƒgƒ‹ƒnƒCƒEƒFƒCƒ‰ƒCƒ“‚ª•Ÿ‰ªŽ––±�Š‚ðŠJ�Ý
�@�@
2�Ç‚ð—p‘D‚µ4ŒŽ1“ú‚©‚ç‘啪/‰¡�{‰ê�q˜H‚ð—§‚¿�ã‚°‚Ö