u“àqŠC‰^V•·vƒjƒ…[ƒXƒgƒsƒbƒNƒX

•½¬21”N(2009”N)8ŒŽ31“ú•t@‘æ2108†
y1–Êz E‰Ý•¨‘D‚QŽŸƒIƒyƒŒ[ƒ^[A‰×“®‚«’á–À‚ÅÄ“xA—p‘D—¿‰º‚°‚Ö
@@
ƒI[ƒi[‚Ì’‡Ù\¿‚à‘ŠŽŸ‚®
EŽÐàuíŒã‚Ì“àqŠC‰^‚Ì—ðŽj‚ÆŒ»‹µv(’†)
@@
’nˆÊ’ቺ‚Í\‘¢‰ü‘P‚Ì’x‚ê
E‘SŠC‰^‚ª‚WŒŽ‚Q‚T“ú‚É_ŒË‚Å‘DŽå•”‰ï‚ðŠJÃ
@@
ƒIƒyƒŒ[ƒ^[–K–â‚ÌŒp‘±‚ðŠó–]
@@@
‘DŽå˜A—‹¦‹c‰ï‚É‹ß‚­—v¿‚Ö
EŽb’è‘[’uŽ–‹Æ‚Ì‚XŒŽŠú\¿
@@
Œš‘¢“™”[•t‹àA‰ð“P“™Œð•t‹àA˜V—î‘Dˆ—‚Ì‚R\¿‚ÌŽó
@@•t‚ðŠJŽn
E“S“¹¥‰^—A‹@\A—Ž–’·‘ã—‚É‘OEŠCã•ÛˆÀ’¡’·Š¯‚ÌŠâè
@’å“ñŽ‚ªA”Ci‚WŒŽ‚P‚Q“ú•tj
y2–Êz EŠC—m­ôŒ¤‹†à’cAƒAƒWƒA‚ÉŠˆ‚«‚é“ú–{‚ÌŠCŽ–ŽY‹Æ\
@u‚Q‚O‚T‚O”N‚Ì“ú–{v‚©‚ç‚̃ƒbƒZ[ƒW‚ð’ñŒ¾
@@
–ñ‚S‚O”NŒã‚ðƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
E‘ŒðÈŠCŽ–‹ÇA‘Dˆõ˜J“­ÐŠQ–hŽ~—D—ÇŽ–‹ÆŽÒ‚Ì”F’莖‹Æ
@ŽÒ‚ðŒö•\i‚WŒŽ‚Q‚O“új
@@
ˆê”ÊŒ^‚P‹‰‚P‚UŽ–‹ÆŽÒA‚Q‹‰‚P‚QŽ–‹ÆŽÒ‚ð”F’è
E“àqƒ^ƒ“ƒJ[‘g‡‚ª‚Ü‚Æ‚ß‚½‚SŒŽ‚P“úŒ»Ý‚Ì–û‘—‘D‚Ì‘D—î•Ê
@Œ»—L‘D• \¬•\
@@
‘D—î‚P‚S”NˆÈã‚̘V—î‘D‚ª‚T‚V‚RÇ‚Æ‚U‚OD‚U‚X“‚ðè‚ß‚é
@@@
‘D—î‚P‚U”NˆÈã‚Í‚Q‚W‚XÇ‚É
Eìè‹ßŠC‹D‘D‚ƋߊC—X‘D•¨—¬‚ÌŠÖ“Œ/“Ϭ–qq˜H
@@
‚WŒŽ‚Q‚T“ú‚©‚çí—¤“߉Ï/“Ϭ–qq˜H‚ð‚S•Ö‘̧‚É‘•Ö
@@@
“Œ‹ž/“Ϭ–qq˜H‚Ì”pŽ~‚Å
E‘ŒðÈA‚XŒŽ‚P“ú‚©‚ç‘Dˆõ˜J“­ˆÀ‘S‰q¶ŒŽŠÔ‚ðŽÀŽ{
@@
ƒXƒ[ƒKƒ“‚ÍuŒ³‹C‚Éæ‘D@Ž–ŒÌ‚È‚­‰º‘D@‰Æ‘°‚ÌΊ炪
@@ƒGƒlƒ‹ƒM[v
E•¨—¬˜A‚ªVŒ^ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‘ÎôƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“€”õƒ}ƒjƒ…ƒA
@ƒ‹‚ðì¬
@@
’†¬‹K–Í‚Ì•¨—¬Ž–‹ÆŽÒ‚ÉŠˆ—p‚ðŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚é
E‘ŒðÈ‚Ì‹–‰ÂŠî€Š„‚ê‚̃gƒ‰ƒbƒN‰^‘—Ž–‹ÆŽÒ‚Ö‚Ìd“_ŠÄ¸
@Œ‹‰Ê
@@
‚V‚S‚PŽÐA‚V‚QD‚W“‚É–@—߈ᔽ
E“àq‘D”•—A‘—“Œv‚SŒŽ•ª
@@
‰Ý•¨‘D‚Í‚Q‚UD‚T“Œ¸A–û‘—‘D‚à‚Q‚TD‚U“Œ¸
E‹ãB‰^—A‹Ç‚ªŒð’ʊ‹«‘ÎôƒAƒNƒVƒ‡ƒ“ƒvƒ‰ƒ“‚ðô’è
@@
ƒ‚[ƒ_ƒ‹ƒVƒtƒg‚âƒOƒŠ[ƒ“Œo‰c‚Ì„i‚È‚Ç
E–kŠC“¹‚Ì”_ŽY•¨‚Í“VŒó•s‡‚Ŷˆç‚É’x‚ê
@@
‚XŒŽˆÈ~‚©‚ç‚Ì”_ŽY•¨—A‘—‚ɉe‹¿
E“S“¹¥‰^—A‹@\‚Ì—·‹qƒtƒFƒŠ[E‚q‚n‚q‚nŒ^‰Ý•¨‘D‚Ì“üŽD‚Í•s
@’²‚ª‘±‚­
EŒI—Ѥ‘DA‚XŒŽ‚V“ú‚©‚ç‚q‚n‚q‚n‘Du‘æˆê—L–¾ŠÛv‚Ì“Œ‹ž‚Å‚Ì
@Šñ`’n‚ð•iì•u“ª‚©‚ç—L–¾•u“ª‚É•ÏX
E
sŽ‘—¿t@Žb’è‘[’uŽ–‹Æ‚ÉŒW‚é”F’èó‹µ
y3–Êz EsŽ‘—¿t@•½¬‚Q‚P”N”ÅŠCŽ–ƒŒƒ|[ƒg‚æ‚蔲ˆ
@@
“àqŠC‰^¥‘“à—·‹q‘D‚ÌU‹»
@@@
‚P@“àqŠC‰^¥‘“à—·‹q‘DŽ–‹Æ‚ð‚ß‚®‚éŠÂ‹«•Ï‰»‚ƑΉž
@@@‚Q@“àqŠC‰^Ž–‹ÆŽÒ‚̃Oƒ‹[ƒv‰»‚Ì•‹y¥‘£i
@@@‚R@ƒX[ƒp[ƒGƒRƒVƒbƒv‚Ì•‹y¥‘£i
@@@‚S@‘D”•‚ÉŒW‚é“Á•Êž‹p§“x‚̉„’·¥Šg[

@@
ŠCŽ–ŽY‹Æ‚ð’S‚¤lÞ‚ÌŠm•Û¥ˆç¬
@@@
‚P@‘Dˆõ‚ÌŠm•Û¥ˆç¬
@@@‚Q@‘¢‘D‹Æ‚É‚¨‚¯‚鎟¢‘ãlވ笂ւ̎x‰‡
@@@‚R@‘Dˆõ‚ÉŒW‚é‹Ù‹}ŒÙ—p‘Îô
@@@‚S@ŠCŽ–ŽY‹Æ‚ÌŽŸ¢‘ãlވ笄i‰ï‹c

E“àq‘˜A‚ÌŠO•”ˆÏˆõ‰ïˆÏˆõ
E“ú’†ŠC‰^—A‘—‹¦‹c‰ï‚ª‚Ü‚Æ‚ß‚½‚Q‚O‚O‚X”N‚P`‚UŒŽ‚Ì“ú’†ŠÔ
@ƒRƒ“ƒeƒi‰Ý•¨—A‘—ŽÀÑ
E
sŽ‘—¿t@“àqŒ³¿ƒIƒyƒŒ[ƒ^[ãˆÊ‚T‚OŽÐ‚Ì—A‘—ŽÀÑ„ˆÚ•\
y4–Êz EΊDÎz‹Æ‹¦‰ï‚ª‚Q‚O‚O‚W”N“x‚ÌΊD΂̶ŽYEo‰×“Œv‚ð
@•ªÍ
@@
¶ŽY—Ê‚Í‘O”N“x”ä‚WD‚R“Œ¸‚Ì‚P‰­‚T‚O‚O‚O–œ‚Q‚O‚O‚Oƒgƒ“‚Ɖß
@@‹ŽÅ‘å‚ÌŒ¸­
@@@
o‰×—Ê‚à“¯‚VD‚S“Œ¸‚Ì‚P‰­‚T‚S‚W‚O–œ‚W‚O‚O‚Oƒgƒ“
@@@@
‘D”•—A‘—‚Í“¯‚P‚PD‚T“Œ¸‚Ì‚T‚O‚T‚X–œ‚V‚O‚O‚Oƒgƒ“‚É
E“S|˜A–¿AŠCŠO“S|Žsê“®Œü‚ðƒŒƒ|[ƒg
@@
¢ŠEŒoς̉ñ•œ‚Å|ÞŽó’‚à‰ñ•œ‚Ì’›‚µ
EsŽ‘—¿t@–û‘—‘DŒ»—L‘D• —Ê\¬ˆê——i‚Q‚O‚O‚X”N‚SŒŽŒ»Ýj
y5–Êz E‘ŒðÈA’n•û‚É‚¨‚¯‚é‚R‚o‚kŽ–‹Æ‘£i‚Ì‚½‚߂̊‹«®”õ‚Æ‚R‚o
@‚kŽ–‹Æ‘£i‚É‚ ‚½‚Á‚Ẳۑè‚ÉŠÖ‚·‚é’²¸‚Å•ñ‘
@@
¬Œ÷Ž–—á‚ð‚Uƒpƒ^[ƒ“‚É®—
E“S|˜A–¿A‚V`‚XŒŽŠú‚Ì“S|Žù‹‹“®Œü
@@
‘e|¶ŽY‚Í‘O”N“¯Šú”ä‚Q‚WD‚T“Œ¸‚Ì‚Q‚P‚V‚V–œƒgƒ“
@@@
‘OŠú”ä‚Å‚Í‚P‚SD‚R“‘‚ÌŒ©ž‚Ý
EŠCã‹ZpˆÀ‘SŒ¤‹†ŠA‚XŒŽ‚Q‚X“ú‚ÉŠOqŠC‰^‚̉·ŽºŒø‰ÊƒK
@ƒX”ro—}§‚Å‘ÛƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ðŠJÃ
@@
ƒmƒ‹ƒEƒF[‚ƃfƒ“ƒ}[ƒN­•{‚©‚çê–å‰Æ‚ðuŽt‚ɵ‚­
E‘ŒðÈŠCŽ–‹ÇA“ú–{—·‹q‘D‹¦‰ï‚ÉVŒ^ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‚Ì‘Î
@‰ž‚Å’Ê’Bi‚WŒŽ‚Q‚O“új
@@
Š´õŠg‘å–hŽ~‚Å’ˆÓŠ«‹N‚𑣂·
E‘S‘`˜pA‚XŒŽ‚R“ú‚Æ‚S“ú‚É‘æ‚Q‰ñ’èŠú‘å‰ï‚ðŠJÃ
@@
‰^“®•ûj‚ÆŽY•ÊƒXƒgƒ‰ƒCƒLŒ ‚ÌŠm—§A“ú–{ŠCˆõ`˜p˜J“­‘g
@@‡‹¦‹c‰ï‚ÌŒ‹¬‚È‚Ç‚Å“¢‹c‚Ö
E’†¬‘¢‘DŠA‚Q‚O‚P‚O”N“xˆê”t‚ÌHŽ–—Ê‚ÍŠm•Û‚©
@@
‚Q‚O‚P‚P”N“xˆÈ~‚ÌŽó’Šm•Û‚É•sˆÀ•å‚é
E“ú–{“àq‹@ŠÖ˜A‡‰ïA‚XŒŽ‚V“ú‚ɉ»Î”R—¿‚Ì“®Œü‚Åu‰‰‰ï
@‚ðŠJÃ
@
@u‰»Î”R—¿‚Í‚¢‚‚܂Ŏg‚¦‚é‚©\‰Â”\«‚Ì‚ ‚é‘ã‘Ö”R—¿
@@‚͉½‚©v
E“ú–{ŠCŽ–‹¦‰ï‚ª‘D“à–³ü‚k‚`‚m‘•”õ‚ŃKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚ðì¬
E’†‘¥‘å˜AŽs‚Ì‘å˜AŠCˆõŒ¤CƒZƒ“ƒ^[‚ðŒšÝ‚Ö
@@
‹NHŽ®‚É‘S“ú–{ŠCˆõ‘g‡‚È‚Ç‚àŽQ—ñ‚µ‚P‚QŒŽ‚©‚çŠJZ‚Ö
E‘S“ú–{‘¢‘D‹@ŠBA‚XŒŽ‚T“ú‚Æ‚U“ú‚É‘æ‚V‚V‰ñ’èŠú‘å‰ï‚ðŠJÃ
@@
‚Q‚O‚O‚X”N“x‰^“®•ûj‚Æ¡Œã‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý•ûj‚È‚Ç‚ðR‹c
E‚i‚q‰Ý•¨‚Ì‚¨–~ŠúŠÔ’†‚Ì—A‘—ŽÀÑ
@@
ƒRƒ“ƒeƒi‰Ý•¨‚Í“–‰–Ú•W‚É’B‚¹‚¸
E“ú’†ŠC‰^—A‘—‹¦‹c‰ï‚ª‚Ü‚Æ‚ß‚½‚P`‚UŒŽ‚Ì“ú’†ŠÔÏ`•ÊƒR
@ƒ“ƒeƒi‰Ý•¨—A‘—ŽÀÑ
EuŠC‚Æ‘D‚Æ`‚Ì•¨Œêv(‚P‚V‚O)
@@
“Œ‹ž“sE•ƒ“‡‡N
y6–Êz E–û‘—‘D‚̉ÄêŽs‹µAŒ´”­“ÁŽù‚àŠú‘Ò‚Í‚¸‚ê‚ÌŒ‹‰Ê‚É
@@
ˆË‘RA‰×“®‚«ˆ«‚­Žs‹µ‚ÍŠÕŽUó‘Ô
EŒoÏŽY‹ÆÈ‚Ì•½¬‚Q‚Q”N“xŠTŽZ—v‹
@@
’†¬Šé‹Æ‘Îô‚Å‚P‚U‚O‚R‰­‰~
@@@
‚±‚Ì‚¤‚¿‰º¿Žæˆø‚Ì“K³‰»‚ÌŠm•Û‚É‚V‰­‰~
E‘SŠC‰^‚ÌŠˆ«‰»ƒvƒƒWƒFƒNƒgƒ`[ƒ€A”Ž‘½’n‹æ‚ÆL“‡’n‹æ‚Ì
@”N•”‰ï‚̈ӌ©‚ð•·‚­
@@
¡Œã‚Ì“àqŠC‰^‚Ì‚ ‚è•û‚Å
EŠÖ“Œ‰^—A‹ÇA‚WŒŽ‚Q‚O“ú•t‚ʼn^—AˆÀ‘S‹Æ–±„i–{•”‚ðÝ’u
@@
—A‘—‚̈À‘SŠm•Û‚É–œ‘S‚ðŠú‚·
E‘ŒðÈAƒOƒŠ[ƒ“•¨—¬ƒp[ƒgƒi[ƒVƒbƒv—D—ÇŽ–‹Æ‚Ì•åW‚ðŠJ
@Žn
@@
’÷‚ßØ‚è‚Í‚XŒŽ‚P‚P“ú‚Ü‚Å
E‘º£ŠC‰^iŒF–{j‚ª–¯Ž–Ķ–@‚Ì“K—p‚ð\¿
@@
•‰Â‘Šz‚Í–ñ‚Q‚T‰­‰~
EƒI[ƒVƒƒƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒX‚ª“ŒŠC¤‘D‚ðŽq‰ïŽÐ‰»
@@
V‚½‚ÉŠOqŽ–‹Æ‚Ö‚Ìio‚ÅŽû‰v‚̈À’艻‚ð}‚é
E“úèc•¨—¬A‘—Í‚ð‹“‚°‚Ä—˜‰v‚ÌŠm•Û‚Ö
E•½¬‚Q‚Q”N“x—\ŽZŠTŽZ—v‹‚Å’–Ú‚³‚ê‚é‚r‚d‚rŽx‰‡‚È‚Ç
E“ú–{ŠC—m‹Zpê–åŠwZA”ö“¹‚Å‘S‘‰‚Ì–¯ŠÔŠ®Œ‹Œ^—{¬
@‰Û’ö‚ª’a¶
@@
æ‘DŽÀKŒP—û‚É‚Í–¯ŠÔ‚Ì“àqŠC‰^Ž–‹ÆŽÒ‚ðŠˆ—p

@

¡T‚Ìu“àqŠC‰^V•·vLƒXƒ|ƒ“ƒT[Šé‹Æ





ŽR’†‘¢‘D@“n•Ó‘¢‘DŠ

@

”ö“¹ŠC‹ZŠw‰@@ƒ}ƒLƒ^

@

@